Straight from today’s Quotle — here’s who really said it, and the story behind it. Play again

Who really said it

Ancora imparo. (I am still learning.)

Not established as Michelangelo — an older artistic motto Anonymous
Attribution status: Disputed Reuse status: Free to reuse

Wikiquote rejects the Michelangelo credit and connects the motto with Giuntalodi’s imagery. Scholarship confirms that artistic connection; no individual coiner is established.

Last verified 9 Nov 2026 · how we verify · spot an error?

For presentations

Put it on a slide

Disputed credit — copy with the correction

“Ancora imparo. (I am still learning.)” — An anonymous Renaissance motto, here glossed as “I am still learning”; not established as Michelangelo’s words.

The slide-ready mistake: crediting this to Michelangelo. Use the credit shown above instead.

Can you use it?

Free to use, including in commercial and paid presentations — no permission or licence needed.

Image direction — grounded in this quote’s real context; paste into your image tool

In context

Evoking the themes of growth and knowledge. Theme: "Ancora imparo. (I am still learning.)". Atmospheric and restrained, cinematic directional light, a muted period-appropriate palette, fine grain and texture. Compose with generous empty space for the quote and a small credit line. No lettering in the image itself.

Minimalist

Minimalist editorial slide for the quote "Ancora imparo. (I am still learning.)". Clean background, a single muted accent color, generous negative space, subtle paper or linen texture, no literal illustration — let the words carry it. Reserve clear space for a serif quote and a small credit line. No lettering in the image itself.

Provenance

The source

Source
Renaissance motto associated with Giuntalodi; later Michelangelo attribution
Status
Wikiquote traces erroneous Michelangelo attribution to Duppa 1806, while fetched Deswarte-Rosa 1988 article recounts Vasari’s description of Giuntalodi’s drawing with motto. Princeton catalog documents Blake engraving bearing Michelangelo attribution, not proof of authorship.
Translation
I am still learning: plain English gloss, not an identified historical translation

Ancora imparo.

Wikiquote correction

How we verified this

Public domain

The short Italian motto is documented as a Renaissance inscription and in an engraving by William Blake, who died in 1827. The historical phrase predates 1931; the plain English gloss is supplied only to explain its meaning.

Rights status is our research, not legal advice — and copyright varies by country and edition. For commercial or published use, confirm with the rightsholder. See terms.

Fact-check

Often misattributed

The motto’s later association with a famous artist is not a primary utterance.

Popular creditMichelangelo

Wikiquote explicitly rejects the credit; Giuntalodi evidence does not establish Michelangelo’s authorship. Attribution history ↗

Popular creditDomenico Giuntalodi as coiner

The art-history source documents use in imagery, not proof that he invented the words. Scholarship ↗

Treat it as a motto of uncertain individual authorship. Wikiquote correction ↗

Explore

Filed under

More provenance-checked quotes on the same theme, each with its reuse status.

Go further

Dig deeper

Trusted places to keep pulling the thread — primary archives, fact-checks, and scholarship. We show how we used each one before you leave.

The author

About Anonymous

Anonymous

Renaissance motto; individual originator unidentified

The creator of this motto is not established by the checked evidence. It appears in an artistic tradition associated with Domenico Giuntalodi; that is different from proving that either Giuntalodi or Michelangelo coined it.

For writers & researchers

Cite this

The primary source (Chicago)

Renaissance motto associated with Giuntalodi; later Michelangelo attribution. See the linked research; a primary edition of the displayed wording has not been independently confirmed.

This verification page

Quotle.info. “Who really said ‘Ancora imparo. (I am still learning.)’?” Last verified 9 Nov 2026. https://quotle.info/who-said/ancora-imparo-i-am-still-learning/

Something wrong on this page?

Tell us what’s off. A link helps but isn’t required — “this is the wrong person” is a useful report on its own. Nothing here changes the page directly; it goes to our review queue and a human checks it.

Only used to tell you if we act on your report. We never sell or share it.

Copied