Straight from today’s Quotle — here’s who really said it, and the story behind it. Play again

Who really said it

It Is Better to Know Nothing than to Know What Ain't So

Not Artemus Ward — actually Josh Billings Josh Billings (Henry Wheeler Shaw)
Attribution status: Disputed Reuse status: Free to reuse

The line is Josh Billings’s, and it survives in his own trademark misspelling, as the 1874 book prints it: “I honestly beleave it iz better tew know nothing than two know what ain’t so.” A slightly different dialect wording ran in newspapers under his byline from May 1869, before the sentence was collected in Everybody’s Friend (1874), in a section of aphorisms headed “Sollum Thoughts.” Artemus Ward died in 1867, two years before the earliest printing anyone has documented; his name was attached to the saying not until 1897, on the record Quote Investigator assembled.

Last verified 8 Sep 2026 · how we verify · spot an error?

For presentations

Put it on a slide

Disputed credit — copy with the correction

“It Is Better to Know Nothing than to Know What Ain't So” Josh Billings (Henry Wheeler Shaw), Everybody's Friend, or Josh Billing's Encyclopedia and Proverbial Philosophy of Wit and Humor (Hartford: American Publishing Company, 1874), "Affurisms: Sollum Thoughts," p. 286; earliest documented printing, Harrisburg Telegraph, 7 May 1869. Not Artemus Ward, who died in 1867 — his name was attached to the saying not until 1897, on the record Quote Investigator assembled. Source: Quotle.info · Verbatim: “I honestly beleave it iz better tew know nothing than two know what ain't so.”

The slide-ready mistake: crediting this to Artemus Ward. Use the credit shown above instead.

Can you use it?

Free to use, including in commercial and paid presentations — no permission or licence needed.

Image direction — grounded in this quote’s real context; paste into your image tool

In context

Evoking the world of Josh Billings — American humorist, lecturer and aphorist. Theme: "It Is Better to Know Nothing than to Know What Ain't So". Atmospheric and restrained, cinematic directional light, a muted period-appropriate palette, fine grain and texture. Compose with generous empty space for the quote and a small credit line. No lettering in the image itself.

Minimalist

Minimalist editorial slide for the quote "It Is Better to Know Nothing than to Know What Ain't So". Clean background, a single muted accent color, generous negative space, subtle paper or linen texture, no literal illustration — let the words carry it. Reserve clear space for a serif quote and a small credit line. No lettering in the image itself.

Provenance

The 1874 book — and the newspaper columns five years before it

Work
Everybody’s Friend, or Josh Billing’s Encyclopedia and Proverbial Philosophy of Wit and Humor
Section
“Affurisms: Sollum Thoughts,” quote page 286
Published
1874 · American Publishing Company, Hartford, Connecticut · illustrated by Thomas Nast and others
Earliest printing
“Sollum Thoughts” by Josh Billings, Harrisburg Telegraph, 7 May 1869 — the earliest instance Quote Investigator documents

Hope iz a hen that lays more eggs than she kan hatch out.
Better leave yure child virtew than money; but this iz a sekret known only tew a few.
I honestly beleave it iz better tew know nothing than two know what ain’t so.
About the hardest work a phellow kan do iz tew spark two galls at once, and preserve a good average. Affurisms: Sollum Thoughts

The spelling is Billings’s own, not a transcription error — the whole book is written that way, and “two” here is his rendering of “tew.” The smooth modern form everyone quotes (“It is better to know nothing than to know what ain’t so”) is a standard-spelling modernisation of this sentence, not a separate line by a separate author.

Quote Investigator: the full chronology, 1747 to 1978

How the credit drifted

Public domain

Everybody’s Friend was published in Hartford by the American Publishing Company in 1874, and the sentence was already in American newspapers in 1869 — far earlier than the 1931 US copyright threshold — so the text is in the public domain in the United States. Josh Billings died in 1885. The full 1874 volume is freely readable at the Internet Archive, and The Complete Works of Artemus Ward is free at Project Gutenberg.

Rights status is our research, not legal advice — and copyright varies by country and edition. For commercial or published use, confirm with the rightsholder. See terms.

Fact-check

Four famous names, one actual author

This sentence belongs to a whole family of American wisecracks about confident ignorance, and the family has been passed round the great humorists like a hat. Quote Investigator traces the specific wording here to Josh Billings and then watches the credit migrate, decade by decade, to bigger names.

The popular credit todayArtemus Ward from 1897

Charles Farrar Browne — “Artemus Ward” — died of consumption at Southampton on 6 March 1867 ↗, two years before the saying’s earliest documented printing. Quote Investigator finds the first Ward ascription in 1897 ↗, in The North-Western Journal of Education, which even misspells him “Artemas.” Wikiquote’s Artemus Ward page does not carry the line at all ↗.

Also creditedMark Twain from 1899

A rephrased version was assigned to Twain by a religious orator in The Pacific Unitarian in 1899, fourteen years after Billings’s death. Scholars at the Center for Mark Twain Studies find no substantive evidence for the Twain versions of this family ↗.

Also creditedAbraham Lincoln from 1900

In 1900 The Land of Sunshine printed a variant as a Lincoln remark ↗ — “It’s better not to know quite so many things than to know so many things that ain’t so.”

Also creditedWill Rogers from the 20th century

A loosened variant is routinely hung on Rogers; Quote Investigator cites a 1978 New York Magazine instance ↗. WIST notes the Rogers, Twain and Ward credits all trace back to Billings ↗.

The wordingNobody — but it has been tidied up modernised

The familiar smooth sentence is a standard-spelling rendering of Billings’s dialect original. Wikiquote records the 1874 dialect text under “Sollum Thoughts” ↗; the modernised form is a translation of it, not a rival quotation.

One author, one book, one section: Josh Billings, Everybody’s Friend (1874), “Affurisms: Sollum Thoughts” — with the line already in print under his byline in May 1869. Quote Investigator recommends the 1874 version because it appeared in a book under Billings’s own imprimatur ↗.

Context

Why this one keeps changing hands

Bad spelling is a terrible way to protect your copyright. Billings built a career on writing “iz” and “tew” and “beleave” — it was the joke, the brand, the reason people bought the book. But it means that for a century and a half, every reader who wanted to quote him has had to smooth him out first, and a smoothed-out sentence carries no fingerprints. For most of that stretch, a search for “it is better to know nothing” led nowhere near Billings; only recently have citation-first databases such as WIST and Wikiquote begun printing the dialect original and the standard-spelling rendering side by side.

So the line went looking for a father, and nineteenth-century America had a surplus of candidates. Artemus Ward got it in 1897, Mark Twain in 1899, Abraham Lincoln in 1900, Will Rogers much later. Quote Investigator describes the mechanism plainly: sayings in this family get rephrased, hybridised with each other, and re-ascribed from one prominent humorist to the next — which is how a line first printed in a Pennsylvania newspaper in 1869 ends up on a poster with somebody else’s face on it.

A joke about confident wrong knowledge became a case study in confident wrong knowledge.

Read the full story

The cousin everyone confuses it with. “It ain’t what you don’t know that gets you into trouble — it’s what you know for sure that just ain’t so” is a different saying, usually pinned on Mark Twain and used to open the film The Big Short. Quote Investigator concludes its creator is anonymous, while treating the genuine 1874 Billings line as the seed the family grew from ↗.

An older cousin, and a foreign one. Quote Investigator notes a thematic precursor in a 1747 history of Persia — “it is better to know nothing, than to apprehend we know what we know not” — and a separate branch in Nietzsche’s Also Sprach Zarathustra, rendered in Thomas Common’s 1911 English as “Better know nothing than half-know many things!” ↗. Neither is the sentence on this page.

Explore

Filed under

More provenance-checked quotes on the same theme, each with its reuse status.

Go further

Dig deeper

Trusted places to keep pulling the thread — primary archives, fact-checks, and scholarship. We show how we used each one before you leave.

The man who actually wrote it

Josh Billings, the deliberate misspeller

Josh Billings

1818–1885 · American humorist, lecturer and aphorist

Josh Billings was the pen name of Henry Wheeler Shaw (born 21 April 1818, Lanesborough, Massachusetts; died 14 October 1885, Monterey, California), one of the most widely read American humorists of the post–Civil War decades. His signature device was eccentric phonetic spelling — “iz” for is, “tew” for to, “beleave” for believe — wrapped around aphorisms sharp enough to survive the joke. That spelling is exactly why his best lines kept getting handed to other people: for most of the last century and a half, a reader searching for “it is better to know nothing” had no way to reach “it iz better tew know nothing,” so the sentence circulated unmoored from its author — long enough for four other humorists to be given the credit before quotation databases started indexing both spellings.

For writers & researchers

Cite this

Cite this source

Josh Billings [Henry Wheeler Shaw]. “Affurisms: Sollum Thoughts.” In Everybody’s Friend, or Josh Billing’s Encyclopedia and Proverbial Philosophy of Wit and Humor, 286. Hartford, CT: American Publishing Company, 1874. Earliest printing documented by Quote Investigator: “Sollum Thoughts” by Josh Billings, Harrisburg Telegraph (Harrisburg, PA), May 7, 1869, 1.

This verification page

Quotle.info. “Who really said ‘It Is Better to Know Nothing than to Know What Ain't So’?” Last verified 8 Sep 2026. https://quotle.info/who-said/it-is-better-to-know-nothing-than-to-know-what-aint-so/

Something wrong on this page?

Tell us what’s off. A link helps but isn’t required — “this is the wrong person” is a useful report on its own. Nothing here changes the page directly; it goes to our review queue and a human checks it.

Only used to tell you if we act on your report. We never sell or share it.

Copied