Straight from today’s Quotle — here’s who really said it, and the story behind it. Play again

Who really said it

Only those who will risk going too far can possibly find out how far one can go

Written by T. S. Eliot
Attribution status: Verified Reuse status: In copyright

Eliot wrote this sentence — almost word for word — in his 1931 preface to Harry Crosby’s posthumous poetry collection Transit of Venus. The original reads “find out just how far one can go”; the popular internet version drops the word “just.”

Last verified 8 Jul 2026 · how we verify · spot an error?

For presentations

Put it on a slide

Verified quote & credit

“Only those who will risk going too far can possibly find out how far one can go” T.S. Eliot, Preface to Transit of Venus: Poems by Harry Crosby (1931)

Can you use it?

Still under copyright (rights held by Estate of T. S. Eliot / Faber and Faber (preface first published by Black Sun Press, 1931)). A short, credited quote is generally fine for talks, teaching, and internal decks; for commercial, published, or large-scale reuse, get permission.

Image direction — grounded in this quote’s real context; paste into your image tool

In context

Evoking the world of T. S. Eliot — poet, critic, and editor. Theme: "Only those who will risk going too far can possibly find out how far one can go". Atmospheric and restrained, cinematic directional light, a muted period-appropriate palette, fine grain and texture. Compose with generous empty space for the quote and a small credit line. No lettering in the image itself.

Minimalist

Minimalist editorial slide for the quote "Only those who will risk going too far can possibly find out how far one can go". Clean background, a single muted accent color, generous negative space, subtle paper or linen texture, no literal illustration — let the words carry it. Reserve clear space for a serif quote and a small credit line. No lettering in the image itself.

Provenance

The source

Work
Preface to Transit of Venus: Poems, by Harry Crosby
Author of preface
T. S. Eliot
First published
Black Sun Press, Paris, November 1931 (limited edition of 500 copies)
Original wording
“… can possibly find out just how far one can go.”

Of course one can ‘go too far’ and except in directions in which we can go too far there is no interest in going at all; and only those who will risk going too far can possibly find out just how far one can go. Not to go far enough is to remain ‘in the vague’ as surely and less creditably than to exceed. — T. S. Eliot, Preface to Transit of Venus (1931)

Quoted from a scanned page of The Complete Prose of T. S. Eliot: The Critical Edition (Vol. 4, “English Lion, 1930–1933”), pp. 365–368, which reprints the 1931 preface with editorial notes.

Read the full preface (scanned critical-edition pages)

How we verified this

Fact-check

Often misattributed

The attribution to Eliot is correct, but the wording circulating online is a slightly trimmed version of his actual sentence.

wordingThe internet meme version trimmed

The popular quote reads “… can possibly find out how far one can go,” but Eliot’s original 1931 text reads “… can possibly find out just how far one can go” — the word “just” has been dropped, as documented on the WIST quotations database ↗.

The idea and nearly all the wording are genuinely Eliot’s, from his preface to Harry Crosby’s Transit of Venus (1931) — see the scanned original text ↗.

Context

A eulogy for a reckless poet

Harry Crosby was an American poet, publisher (with his wife Caresse, of the Black Sun Press in Paris), and a fixture of the 1920s expatriate literary scene. He died in December 1929, in an apparent murder–suicide with his lover, at age 31. In 1930 Caresse Crosby asked T. S. Eliot — who had known the couple in Paris — to write a preface for a new edition of Harry’s collection Transit of Venus.

The preface is Eliot musing on poetic risk-taking: a poet who never over-reaches, he writes, “can go very far” only if willing to risk failure. The now-famous sentence appears near the end, as Eliot defends Crosby’s reach for a private symbolism: “Of course one can ‘go too far’ and except in directions in which we can go too far there is no interest in going at all; and only those who will risk going too far can possibly find out just how far one can go.”

and only those who will risk going too far can possibly find out just how far one can go

Read the full story

Eliot himself was ambivalent about the piece: in a September 1931 letter to Caresse Crosby he called it dissatisfying, apologizing for its brevity and what he felt was its “poverty of ideas.” The book was published by the Black Sun Press in Paris in November 1931 in a limited edition.

Explore

Filed under

More provenance-checked quotes on the same theme, each with its reuse status.

Go further

Dig deeper

Trusted places to keep pulling the thread — primary archives, fact-checks, and scholarship. We show how we used each one before you leave.

The author

About T. S. Eliot

T. S. Eliot

1888 – 1965 · poet, critic, and editor

Thomas Stearns Eliot was a British-American poet, essayist, and playwright, and one of the most influential figures of literary modernism. He wrote The Waste Land (1922) and Four Quartets (1943), edited the literary journal The Criterion, worked for decades as an editor at Faber & Faber, and won the 1948 Nobel Prize in Literature.

For writers & researchers

Cite this

Primary source — Chicago

Eliot, T. S. "Preface to Transit of Venus: Poems, by Harry Crosby." In Harry Crosby, Transit of Venus: Poems. Paris: Black Sun Press, 1931. Reprinted in The Complete Prose of T. S. Eliot: The Critical Edition, vol. 4, English Lion, 1930–1933, ed. Jason Harding and Ronald Schuchard (Baltimore: Johns Hopkins University Press / London: Faber and Faber, 2015), 365–368.

MLA (9th ed.)

Eliot, T. S. “Preface to Transit of Venus: Poems, by Harry Crosby.” Transit of Venus: Poems, by Harry Crosby, Black Sun Press, 1931. Reprinted in The Complete Prose of T. S. Eliot: The Critical Edition, vol. 4, English Lion, 1930–1933, edited by Jason Harding and Ronald Schuchard, Johns Hopkins University Press / Faber and Faber, 2015, pp. 365–68.

APA (7th ed.)

Eliot, T. S. (2015). Preface to Transit of Venus: Poems, by Harry Crosby. In J. Harding & R. Schuchard (Eds.), The complete prose of T. S. Eliot: The critical edition: Vol. 4. English lion, 1930–1933 (pp. 365–368). Johns Hopkins University Press / Faber and Faber. (Original work published 1931)

This verification page

Quotle.info. “Who really said ‘Only those who will risk going too far can possibly find out how far one can go’?” Last verified 8 Jul 2026. https://quotle.info/who-said/only-those-who-will-risk-going-too-far-can-possibly-find

Copied