Straight from today’s Quotle — here’s who really said it, and the story behind it. Play again

Who really said it

That best portion of a good man's life, his little, nameless, unremembered acts of kindness and of love

Written by William Wordsworth
Attribution status: Verified Reuse status: Free to reuse

Genuine, and traceable to the page. The lines close a verse paragraph in “Lines written a few miles above Tintern Abbey,” the final poem in Lyrical Ballads, with a Few Other Poems (London: J. & A. Arch, 1798), where they appear on printed page 203. What almost nobody quotes correctly is the wording — Wordsworth wrote “That best portion,” not “The best portion … is.”

Last verified 17 Aug 2026 · how we verify · spot an error?

For presentations

Put it on a slide

Verified quote & credit

“That best portion of a good man's life, his little, nameless, unremembered acts of kindness and of love” That best portion of a good man's life, / His little, nameless, unremembered acts / Of kindness and of love. — William Wordsworth, "Lines written a few miles above Tintern Abbey," in Lyrical Ballads, with a Few Other Poems (London: J. & A. Arch, 1798), 203.

Can you use it?

Free to use, including in commercial and paid presentations — no permission or licence needed.

Image direction — grounded in this quote’s real context; paste into your image tool

In context

Evoking the world of William Wordsworth — English Romantic poet · Poet Laureate 1843–1850. Theme: "That best portion of a good man's life, his little, nameless, unremembered acts of kindness and of love". Atmospheric and restrained, cinematic directional light, a muted period-appropriate palette, fine grain and texture. Compose with generous empty space for the quote and a small credit line. No lettering in the image itself.

Minimalist

Minimalist editorial slide for the quote "That best portion of a good man's life, his little, nameless, unremembered acts of kindness and of love". Clean background, a single muted accent color, generous negative space, subtle paper or linen texture, no literal illustration — let the words carry it. Reserve clear space for a serif quote and a small credit line. No lettering in the image itself.

Provenance

The source

Poem
Lines written a few miles above Tintern Abbey, on revisiting the banks of the Wye during a tour
First printed in
Lyrical Ballads, with a Few Other Poems (London: J. & A. Arch, 1798), page 203 — the closing poem of the volume
Composed
13 July 1798, the date carried on the poem’s own heading
Later text
Reprinted in Wordsworth’s collected Poems (1815), vol. 2, with the semicolon after “life” softened to a comma

But oft, in lonely rooms, and mid the din
Of towns and cities, I have owed to them,
In hours of weariness, sensations sweet.
Felt in the blood, and felt along the heart,
And passing even into my purer mind
With tranquil restoration:—feelings too
Of unremembered pleasure; such, perhaps,
As may have had no trivial influence
On that best portion of a good man’s life;
His little, nameless, unremembered acts
Of kindness and of love.
Nor less, I trust,
To them I may have owed another gift,
Of aspect more sublime… Lines from page 203

Transcribed from the 1798 first-edition page scan, punctuation and all — including the full stop after “sensations sweet.” In the 1815 collected Poems the semicolon after “life” is a comma, which is why the familiar quotation has one.

Read the poem in the 1798 first edition at Wikisource

How we traced it

Public domain

First published in Lyrical Ballads, with a Few Other Poems (London: J. & A. Arch, 1798), and reprinted in Wordsworth’s collected Poems of 1815. Both editions long predate 1931, so the text is firmly in the public domain in the United States.

Rights status is our research, not legal advice — and copyright varies by country and edition. For commercial or published use, confirm with the rightsholder. See terms.

Fact-check

Right poet, wrong words

The attribution is sound — this really is Wordsworth. What has gone wrong is the text. The version that circulates has been quietly rewritten into a self-contained aphorism, and at least one large quote site has corrupted the key word outright.

Wording“The best portion of a good man’s life is his little…” Reworded

Wordsworth wrote “That best portion,” because the phrase is the object of “may have had no trivial influence on…” — it is not a sentence on its own. Goodreads, for instance, prints it as “The best portion of a good man’s life: his little, nameless unremembered acts of kindness and love” ↗, losing a comma and the second “of.”

Wording“his little nameless, unencumbered acts” Corrupted

Quotes.net renders the line with “unencumbered” in place of “unremembered” ↗, with no source given. It reverses the whole point: the acts matter to Wordsworth precisely because nobody, including the doer, remembers them.

ContextQuoted as standalone advice about kindness Out of context

In the poem the acts are not a recommendation but a piece of evidence. The first-edition page ↗ shows the lines arriving at the end of a sentence about remembered landscape that “may have had no trivial influence” on them.

What the 1798 first edition actually prints, on page 203 ↗: “On that best portion of a good man’s life; / His little, nameless, unremembered acts / Of kindness and of love.”

Context

Why the lines are not actually advice

Read on a poster, the lines sound like an instruction: be kind in small ways. In the poem they are doing something stranger. Wordsworth is describing what five years of carrying a remembered landscape in his head has done to him — “sensations sweet, / Felt in the blood, and felt along the heart” — and the little acts of kindness are not the advice, they are the evidence. The remembered Wye valley, he guesses, “may have had no trivial influence” on them.

That grammar is why the popular rewrite matters. Turning “That best portion” into “The best portion … is” snips the sentence free of the thing it was hanging from, and converts a tentative claim about where goodness quietly comes from into a flat maxim about what goodness is.

His little, nameless, unremembered acts / Of kindness and of love.

How the poem reached print

Wordsworth revisited the banks of the Wye on 13 July 1798, five years after an earlier visit — the poem opens by counting the gap: “Five years have passed; five summers, with the length / Of five long winters!”

“Tintern Abbey” was added last to Lyrical Ballads and printed as the closing poem of the 1798 volume, whose title page carries no author's name at all.

Explore

Filed under

More provenance-checked quotes on the same theme, each with its reuse status.

Go further

Dig deeper

Trusted places to keep pulling the thread — primary archives, fact-checks, and scholarship. We show how we used each one before you leave.

The true author

Who was William Wordsworth?

William Wordsworth

1770–1850 · English Romantic poet · Poet Laureate 1843–1850

Born at Cockermouth in Cumberland on 7 April 1770, Wordsworth helped launch the Romantic age in English poetry with Lyrical Ballads (1798), written jointly with Samuel Taylor Coleridge — a volume that traded eighteenth-century poetic diction for the ordinary speech of ordinary people. “Tintern Abbey” was the last thing he added to it, composed in his head on a July walking tour and written down only when he reached Bristol. He was appointed Poet Laureate in 1843 and died at Rydal Mount on 23 April 1850.

For writers & researchers

Cite this

Primary source

William Wordsworth, “Lines written a few miles above Tintern Abbey,” in Lyrical Ballads, with a Few Other Poems (London: J. & A. Arch, 1798), 203.

This verification page

Quotle.info. “Who really said ‘That best portion of a good man's life, his little, nameless, unremembered acts of kindness and of love’?” Last verified 17 Aug 2026. https://quotle.info/who-said/that-best-portion-of-a-good-mans-life-his-little-nameless/

Something wrong on this page?

Tell us what’s off. A link helps but isn’t required — “this is the wrong person” is a useful report on its own. Nothing here changes the page directly; it goes to our review queue and a human checks it.

Only used to tell you if we act on your report. We never sell or share it.

Copied