Straight from today’s Quotle — here’s who really said it, and the story behind it. Play again

Who really said it

The secret of change is to focus all of your energy, not on fighting the old, but on building the new

Not Socrates — actually Dan Millman Dan Millman
Attribution status: Disputed Reuse status: In copyright

The line is Dan Millman’s, from Way of the Peaceful Warrior, his part-fictional memoir first published in 1980. It is spoken by a mentor character Millman nicknamed “Socrates” — an all-night gas-station attendant, not the Greek philosopher. Quote Investigator verifies the wording ↗ at page 113 of the 1984 edition, and no ancient source attributes anything like it to Socrates.

Last verified 14 Jul 2026 · how we verify · spot an error?

For presentations

Put it on a slide

Disputed credit — copy with the correction

“The secret of change is to focus all of your energy, not on fighting the old, but on building the new” Dan Millman, Way of the Peaceful Warrior (H J Kramer, 1984), p. 113. Spoken by a fictional character nicknamed "Socrates" — not the Greek philosopher.

The slide-ready mistake: crediting this to Socrates. Use the credit shown above instead.

Can you use it?

Still under copyright (rights held by Dan Millman and his publishers (J. P. Tarcher, 1980; H J Kramer, 1984)). A short, credited quote is generally fine for talks, teaching, and internal decks; for commercial, published, or large-scale reuse, get permission.

Image direction — grounded in this quote’s real context; paste into your image tool

In context

Evoking the world of Dan Millman — American author, lecturer & former world trampoline champion. Theme: "The secret of change is to focus all of your energy, not on fighting the old, but on building the new". Atmospheric and restrained, cinematic directional light, a muted period-appropriate palette, fine grain and texture. Compose with generous empty space for the quote and a small credit line. No lettering in the image itself.

Minimalist

Minimalist editorial slide for the quote "The secret of change is to focus all of your energy, not on fighting the old, but on building the new". Clean background, a single muted accent color, generous negative space, subtle paper or linen texture, no literal illustration — let the words carry it. Reserve clear space for a serif quote and a small credit line. No lettering in the image itself.

Provenance

The actual source

Work
Way of the Peaceful Warrior: A Book That Changes Lives
First published
1980 (J. P. Tarcher) — the wording located at page 113 of the 1984 H J Kramer edition
Spoken by
“Socrates” — a fictionalised all-night gas-station attendant, not the Greek philosopher
Form
Part-fictional, part-autobiographical memoir of Millman’s early life

The secret of change is to focus all your energy not on fighting the old, but on building the new. 1984 edition, p. 113

This is the wording Quote Investigator documents ↗ in the 1984 edition. The form that circulates online adds “of” and a comma. In the 2006 edition Millman rewrote the sentence entirely, to: “To rid yourself of old patterns, focus all your energy not on struggling with the old, but on building the new.”

Borrowable scan — 1984 H J Kramer edition
Way of the Peaceful Warrior at the Internet Archive
Quote Investigator: the full origin trace

How the line travelled

  • 1980 — the book. Dan Millman publishes Way of the Peaceful Warrior, a part-fictional, part-autobiographical account ↗ of his early life, in which an all-night gas-station attendant he calls Socrates becomes his mentor.
  • 1984 — the wording on the page. Quote Investigator locates the line ↗ at page 113 of the 1984 edition: “The secret of change is to focus all your energy not on fighting the old, but on building the new.”
  • 2006 — the author rewrites it. QI notes the 2006 edition changes the sentence ↗ to “To rid yourself of old patterns…” — but the earlier phrasing is the one already loose in the world.
  • 2018 — the mix-up goes mainstream. Ivanka Trump tweets the line credited to Socrates, then deletes and reposts it ↗ noting that this Socrates is a fictional character, not the philosopher.

Fact-check

The misattribution

This is one of the internet’s cleanest name-collision errors. The quote genuinely was spoken by Socrates — just not that Socrates.

The attributionSocrates, the Greek philosopher (c. 470–399 BC) Wikiquote: Misattributed

Wikiquote files the line under “Misattributed” ↗, noting it is actually a quotation from a character named Socrates in Dan Millman’s Way of the Peaceful Warrior. Socrates scholar Sara Ahbel-Rappe of the University of Michigan told Check Your Fact that no ancient source ever attributed anything like this statement to Socrates ↗, and that the historical Socrates “was not interested in change at all, at least in the sense of fomenting political change.”

The 2018 flashpointIvanka Trump deleted & reposted

On 16 October 2018 she tweeted the line credited to Socrates. After commenters pointed out the error, she deleted the tweet and reposted it ↗ with a clarification appended to the name: a fictional character, not the philosopher.

The wordingThe version that circulates lightly reworded

Quote Investigator renders Millman’s 1984 text ↗ as “focus all your energy not on fighting the old” — the familiar social-media form adds “of” and a comma. Millman then replaced the sentence outright in the 2006 edition, so the phrasing everyone shares is one the author himself has retired.

Dan Millman wrote it for a gas-station attendant he had nicknamed after the Greek sage — and that nickname is the whole reason the misattribution took ↗.

Context

The nickname that ate the credit

Millman’s Way of the Peaceful Warrior opens with an insomniac college gymnast wandering into an all-night gas station and finding an old attendant who talks like a philosopher. Millman nicknamed him Socrates, and the character became famous enough to anchor a bestseller — Millman’s books are now published in 29 languages ↗ — and a 2006 film adaptation, Peaceful Warrior.

That nickname is the entire mechanism of the error. Strip the sentence out of the book and you are left with a wise-sounding aphorism credited to “Socrates” — and there is only one Socrates most people have heard of. The line gets promoted from a paperback mentor to the founder of Western philosophy on the strength of a borrowed name alone.

The quote really is by Socrates. Just the one who pumped gas.

How to spot this one by ear

The sentence is built on a recognisably modern self-help cadence: a “secret,” an energy budget to allocate, and a forward-looking imperative. Socratic conversation as preserved by Plato and Xenophon works by question and cross-examination — it does not hand over maxims. Check Your Fact notes the line appears nowhere in Plato’s dialogues or Xenophon’s recollections of Socrates, and quotes University of Michigan scholar Sara Ahbel-Rappe saying that the historical Socrates “was not interested in change at all, at least in the sense of fomenting political change.”

There is a second tell. Millman revised the sentence in the 2006 edition of his own book — a thing that can happen to a living author’s prose, and cannot happen to a man who died in 399 BC.

Explore

Filed under

More provenance-checked quotes on the same theme, each with its reuse status.

Go further

Dig deeper

Trusted places to keep pulling the thread — primary archives, fact-checks, and scholarship. We show how we used each one before you leave.

Who actually wrote it

About Dan Millman

Dan Millman

born 1946 · American author, lecturer & former world trampoline champion

Daniel Jay Millman (born 22 February 1946) is an American author and lecturer in the personal-development field. Before he wrote anything, he was a 1964 world trampoline champion and an NCAA champion in vaulting at UC Berkeley. His first book, Way of the Peaceful Warrior (1980), is a part-fictional, part-autobiographical account of his early life, built around a mentor figure — an all-night gas-station attendant Millman nicknamed “Socrates” after the Greek sage, a nickname that would go on to cost him credit for his own best-known sentence.

For writers & researchers

Cite this

Primary source

Dan Millman, Way of the Peaceful Warrior: A Book That Changes Lives (Tiburon, CA: H J Kramer, 1984), 113. First published 1980 by J. P. Tarcher. Origin trace: “Quote Origin: The Secret of Change Is to Focus All of Your Energy, Not on Fighting the Old, But on Building the New,” Quote Investigator, 28 May 2013.

This verification page

Quotle.info. “Who really said ‘The secret of change is to focus all of your energy, not on fighting the old, but on building the new’?” Last verified 14 Jul 2026. https://quotle.info/who-said/the-secret-of-change-is-to-focus-all-of-your-energy-not-on

Copied